ASTM vs ANSI vs MARK II: What’s the Difference?
ASTM vs ANSI vs MARK II: What’s the Difference?

ASTM, ANSI ou MARK II : quelle est la différence ?

Chez KEEN Utility, nous nous concentrons sur la création des meilleures chaussures de travail possibles. Cela peut paraître cliché, mais c'est vrai : vos pieds sont votre fondement et les protéger des dangers du travail est une priorité absolue.

En fait, la protection des pieds sur le chantier est si importante que les chaussures de travail sont réglementées afin de maximiser la sécurité. ASTM fournit la réglementation principale, mais vous verrez également des termes comme ANSI, SATRA et Mark II. Découvrez ce que signifient ces normes nationales et découvrez comment nos produits sont conçus pour les respecter ou les dépasser.

Si vous avez déjà acheté une paire de bottes ou de chaussures de travail KEEN Utility, vous avez probablement vu quelque chose comme ceci dans les détails du produit :

Ces codes représentent les normes de test de sécurité respectées par une botte ou une chaussure de travail KEEN Utility particulière (dans ce cas, la botte de travail imperméable Independence 6 pouces pour hommes ). Si cela ressemble à une langue étrangère, ce n'est pas grave. Nous allons expliquer ce que signifient ces chiffres et ces lettres, ce qu'ils signifient et pourquoi ils sont importants pour la sécurité au travail.

Que sont l'ASTM et l'ANSI ?

Lorsque vous examinez les caractéristiques de sécurité d'une chaussure ou d'une botte sur notre site, vous verrez ASTM, qui signifie American Society for Testing and Materials . Un autre acronyme que vous avez peut-être vu est ANSI, l' American National Standards Institute . Quel est le lien entre ces deux organisations et quel est leur rapport avec les chaussures de travail KEEN Utility ? Excellentes questions.

Commençons par ASTM, une organisation à but non lucratif qui joue un rôle concret dans la création de normes de produits et de normes de test. L'ASTM effectue-t-elle réellement les tests de sécurité ? L'ASTM conçoit le test et fixe les normes, mais si une entreprise comme KEEN Utility souhaite obtenir la certification de conformité (CoC) de l'ASTM, elle doit l'obtenir auprès d'un laboratoire tiers. Ces laboratoires utilisent des outils comme la machine SATRA pour effectuer les tests. Plus d'informations à ce sujet dans une seconde.

Une fois les normes élaborées, une deuxième organisation, l'ANSI, les accrédite. Comme l'ASTM, l'ANSI est une organisation privée à but non lucratif qui fournit des conseils sur l'élaboration de normes de sécurité sur le lieu de travail (y compris des éléments tels que les chaussures de sécurité). Essentiellement, il s'agit d'une organisation faîtière qui travaille avec de nombreuses industries, décideurs gouvernementaux et autres organisations (comme l'ASTM) qui testent et établissent des normes de sécurité.

Gardez à l’esprit que ces normes sont volontaires, ce qui signifie que les entreprises ne sont pas obligées de les adopter (à moins qu’elles ne deviennent des lois OSHA, mais c’est une autre histoire).

Désignations de sécurité des services publics KEEN

Maintenant que nous comprenons ASTM et ANSI, décomposons la signification de tous ces chiffres. En utilisant la botte Independence 6" pour hommes comme exemple, vous verrez la désignation de sécurité suivante :

« Conforme aux normes ASTM F3445-21 et F2413-18 MI/75 C/75 EH »

F3445 est la marque d'identification de la norme et -21 indique l'année. Cette norme est une mise à jour d'une norme antérieure F2413-18, qui couvrait les chaussures de sécurité avec des embouts rigides ou des embouts souples, mais ne couvrait pas la résistance au glissement lors de sa première adoption, d'où la norme mise à jour en 2021.

• M/F signifie le genre.
• I/75 C/75 signifie une résistance aux chocs de 75 pieds-livres (un pied-livre est une unité d'énergie égale à l'énergie nécessaire pour soulever une livre à un pied de distance) ainsi que des charges de compression allant jusqu'à 2 500 livres (qui c'est-à-dire jusqu'à 2 500 livres reposant sur votre orteil).
• EH est l'indice de risque électrique de la botte, ce qui signifie sa capacité à réduire le risque de choc électrique en cas de contact avec des circuits sous tension.
• La désignation ESD (ou SD au Canada) signifie la capacité de réduire l'excès d'électricité statique tout en maintenant la protection contre les risques électriques.

Fait intéressant : pour qu'une semelle extérieure de botte reçoive une cote de risque électrique, elle doit être capable de résister jusqu'à 18 000 volts à 60 Hz pendant une minute.

Trois autres désignations de sécurité qui jouent un rôle important dans nos chaussures de sécurité sont :

•ASTM SATRA TM31
•ASTM D471-06 903#
• Marque II - F1677-96

ASTM SATRA TM31 est une méthode de test qui détermine la résistance à l'abrasion d'un matériau. Vous pouvez lire une description plus technique ici , mais en gros, cela se fait en frottant un matériau abrasif sous une force constante contre le matériau testé. De nombreuses chaussures de travail KEEN Utility, y compris la botte Cincinnati 6 pouces imperméable à talon de 90 degrés pour hommes et la sneaker de travail Arvada pour hommes , répondent à cette norme.

ASTM D471-06 903# est un test de sécurité conçu pour vérifier dans quelle mesure le caoutchouc et les matériaux similaires résistent aux effets des huiles et des produits chimiques isooctane, autrement dit des solvants chimiques. Comme vous le savez désormais, D471 est le code alphanumérique du test et -06 est l'année de mise en pratique du test. 903# (vous le verrez également sous le nom d'IRM 903) fait référence au type d'huile de test utilisée. Vous trouverez cette désignation de sécurité sur les modèles KEEN Utility tels que la sneaker de travail Arvada pour femmes , la botte à embout d'acier Lansing Chelsea pour hommes et notre botte imperméable CSA Camden 6 pouces pour hommes , pour n'en nommer que quelques-uns.

Crédit supplémentaire! CSA signifie Association canadienne de normalisation.

La désignation Mark II vérifie la résistance au glissement d'un matériau. Normalisé en 1996, Mark II fait référence à un test particulier, le Brungraber Mark II. Le test détermine la résistance au glissement en fonction du frottement entre le matériau testé et la surface testée. Développé dans les années 1970, le test Mark II utilise un petit carré de matériau (comme un composé de caoutchouc pour la semelle extérieure). Il s'agit d'un appareil assez simple qui détermine le point auquel un matériau glisse. Lorsque le matériau glisse finalement, les données sont enregistrées et deviennent ce qu'on appelle le coefficient de frottement (COF), un terme sophistiqué désignant la force horizontale divisée par la force verticale. Fondamentalement, plus le COF est élevé, plus une botte ou une chaussure est antidérapante.

Les styles KEEN Utility qui répondent à cette exigence de sécurité comprennent les chaussures de travail Atlanta Cool II pour hommes et les chaussures de travail Flint II pour femmes .

L'importance de l'ajustement

On ne peut pas parler de sécurité sans évoquer l'ajustement. Si une botte ou une chaussure de travail ne vous convient pas, cela peut augmenter les risques de blessures au travail aux pieds, aux jambes, etc. Dans un sens très concret, la sécurité commence par l'ajustement.

Les bottes KEEN Utility ont une large zone à l'avant-pied qui permet à vos orteils de se plier et de se déplacer naturellement. Ils sont conçus pour être asymétriques, de sorte que la forme des orteils correspond respectivement à votre pied gauche et droit. Autour du talon, l'ajustement est ajusté et sécurisé. Cela vous donne une base solide lorsque vous travaillez sur pratiquement n'importe quel type de surface, mais particulièrement sur un sol accidenté, rocheux et irrégulier.

La coupe KEEN Utility optimise la stabilité, le confort en permanence et garantit que les orteils de sécurité de la botte ou de la chaussure sont conçus pour correspondre respectivement à votre pied gauche et à votre pied droit.

Le TL;DR

Travailler debout jour après jour entraîne une usure considérable de vos chaussures. Chez KEEN Utility, notre travail est de nous assurer que vous êtes non seulement à l'aise dans vos bottes, mais que vous êtes également protégé contre les dangers potentiels du lieu de travail. Qu'elles offrent une traction antidérapante, un indice de risque électrique (EH) et une protection contre les chocs jusqu'à la résistance aux effets des solvants chimiques, les chaussures de travail KEEN Utility respectent ou dépassent les normes de sécurité requises. L'ASTM révise ses normes tous les cinq ans pour s'assurer que tout est à jour, et ces normes peuvent changer pour répondre aux nouveaux besoins du chantier, aux tests plus précis ou aux nouveaux dangers. Chaque fois que les normes changent, nous nous adaptons pour les respecter afin de garantir que les artisans qui portent nos bottes sont toujours sur de bonnes bases et en sécurité.